Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como digas
sindarin
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como digas.
como digas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como digas, espero que empieza el jugego!
as they say, i can't wait until the game starts!
Last Update: 2017-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bueno, ok; como chistorete está muy bien lo del candigato.
but ok; as a big joke, a candidate cat is very good.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se encontró nada anormal y se pensó que estaba todo ok como para iniciar la temporada.
nothing abnormal was found, and it was considered that everything was ok for the beginning of the season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el juego ha sido descrito como"dig dug conoce el tetris.
the gameplay has been described as "dig dug meets tetris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una sesión del módem le permite interaccionar con el módem directamente. usted teclea órdenes y el módem responderá. para obtener una sesión del módem, cuando no haya ninguna conexión activa, vaya al diálogo configuración, después a módem terminal. se abrirá una ventana para configuración interactiva del módem. pruebe a teclear atz (que reiniciará el módem). debería obtener ok como respuesta. utilice archivo cerrar para finalizar la sesión.
a modem session allows you to interact with the modem directly. you type commands, and it will respond. to obtain a modem session, when no connection is active, go into setup, then modem terminal dialog. this will open a window for interactive configuration of the modem. try typing atz (which resets your modem) your should get an ok response. use file close to end the session.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: