Results for olvidarte no es fácil pero tampoc... translation from Spanish to English

esto no es fácil, pero tampoco imposible.
this is not easy, nor is it impossible.

no será tarea fácil, pero tampoco es imposible.
it won’t be easy, but nor is it impossible.

comprender la agenda alienígena no es fácil, pero tampoco es imposible.
understanding the alien agenda is not easy, but it’s also not impossible.

esto no será fácil pero no es imposible.
this will not be easy, but it is not impossible.

el reto es fuerte, pero tampoco imposible.
this is a major but not impossible challenge to meet.

sí, las cosas cambian. no va a ser fácil, pero tampoco imposible.
but the people had to pay a high price for it,” points out the tages-anzeiger.

no es algo sencillo, pero tampoco debe considerarse como algo imposible.
this issue is not easy but must not be regarded as impossible.

no es fácil, pero debe hacerse.
not easy, but it has to be done.

puede que no sea fácil, pero no es imposible.
it may not be easy, but it is not impossible.

no es fácil, pero vale la pena.”
not just for us, but for the next generations.

no es fácil, pero podemos hacerlo.
it is not easy but we can do it.

negocio no es fácil, pero me gusta
the job is not easy, but i like it

"no es fácil agrupar de nuevo todos los elementos, pero tampoco es imposible asegura con optimismo .
"it wouldn't be easy to bring together all the elements again, but it's not impossible, either," he declares with optimism.

-no es fácil, pero se puede hacer.
"it's not simple, but it can be done.

no es poco, pero tampoco me parece suficiente.
that is no small matter, but it does not seem to me enough for the time being.

no es más el papa, pero tampoco se ha jubilado.
he is no longer pope, but hasn’t retired.

eso ya no es divertido pero tampoco no lo quiero ser
this isn't funny anymore and it should neither be

cincuenta años ya no es juventud pero tampoco es vejez.
fifty years! we are no longer young, but neither are we old yet.

esto no es así, pero tampoco podemos obviar el peligro.
esto no es así, pero tampoco podemos obviar el peligro.

ganar seis torneos sit ‘n’ go consecutivos puede que no sea una tarea fácil, pero tampoco es imposible.
winning six sit ‘n’ go tournaments in a row may not be easy, but it can be done.