Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el 25 de octubre se botaba el buque sorolla en un acto que amadrin ana m pastor juli n, subsecretaria del ministerio de la presidencia, y el 17 de octubre se flot el buque fortuny . ambas unidades entraron en servicio al a o siguiente y despertaron gran expectaci n por la amplia oferta y calidad de sus servicios y acomodaci n.
on the 25th october, the ferry sorolla was launched in the course of a ceremony fostered by her patron ana m pastor juli n, under secretary to the ministry of the presidency, and on the 17th october the ferry fortuny would be floated. both ferries went on service the following year and aroused great expectation for the ample offer and quality of their services and accommodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.