Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡dilo otra vez, por favor!
please say that again!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
15 dígame otra vez, por favor.
15 please say again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por esta vez, por favor.
por esta vez, por favor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hagas eso otra vez, por favor.
please don't do that again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
paren de una vez, por favor.
stop it now, please.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(no menciones la pelea otra vez, ¡por favor!)
(no menciones la pelea otra vez, ¡por favor!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un problema a la vez por favor.
one problem at a time please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, otra vez, por acompañarnos.
thank you again for being with us all along.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intente por favor otra vez.
please try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agradece otra vez por tu ayuda,
thanks again for your help,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias otra vez por las fotos
thank you, sonic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les hablo otra vez por experiencia.
the same tonnage problems are going to present them selves for the scandinavian countries, which, among themselves, authorize weights of up to 60 tonnes per lorry.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias otra vez por otro gran proyecto
thanks again for another great project --
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compruebe por favor detrás otra vez.
please check back again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias. por favor visítenos otra vez.
thanks, please come again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias otra vez por pensar en argentina
thank you for coming and hope you came again to argentina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobla la tela otra vez por la mitad.
fold the fabric in half lengthwise again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, vengan sin falta otra vez”.
please come back again!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias otra vez por ayudandonos en este combate.
thank you again for joining us in this fight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡agradece otra vez por tu tiempo!! lashelle
thanks again for your time!! lashelle share
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: