Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el segundo año
in the 2nd year
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo año.
when the d.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo caso:
otherwise:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo año de
a total of 238 postmenopausal women, were randomly assigned to one of the following treatment groups; preotact (100 micrograms parathyroid hormone), alendronate (10 mg), or the combination of both, and followed for 12 months.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en el segundo experimento.
more info in the faq.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo año 20%
in the second year 20%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gastos en el segundo año
expenditure for the second year
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo día, repite.
on day 2, repeat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo grupo, dice:
in the second set of three, he says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecografía en el segundo trimestre
ultrasonography in second trimester
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ligeramente en el segundo trimestre.
slightly in the second quarter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo párrafo, léase:
paragraph 2 to start:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo: stalin, bujarin.
in the second period: stalin, bukharin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche, él vio un ovni en el cielo.
last night, he saw a ufo in the sky.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en el segundo día, veinticuatro personas fueron enviadas a la sala de la corte como posibles miembros del jurado.
on the second day, twenty four persons were sent up to the court room as prospective jurors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15en el día veinticuatro del mes sexto, en el segundo año del rey darío.
15 in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of darius the king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella miró el ovni en silencio.
she stared at a ufo in silence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la venta de melocotones ovni en españa
selling ufos to spain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- ovni en un programa de televisión -
- ovni in a television -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 en el dia veinticuatro del mes sexto, en el segundo ano del rey dario. la gloria del nuevo templo
15 in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of darius the king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: