Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
óxido de zinc
lassars paste
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Óxido de fenbutaestán
fenbutatin oxide
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
óxido de magnesio,
magnesium oxide,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Óxido de fenbutaestán (l)
fenbutatin oxide (f)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
dicha lista incluye el óxido de fenbutaestán.
that list included fenbutatin oxide.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
es necesario suprimir la línea relativa al óxido de fenbutaestán en el anexo de dicha decisión.
it is necessary to delete the line concerning fenbutatin oxide in the annex to that decision.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
se suprime la línea relativa al óxido de fenbutaestán en el anexo de la decisión 2008/934/ce.
the line concerning fenbutatin oxide in the annex to decision 2008/934/ec is deleted.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo para incluir el óxido de fenbutaestán como sustancia activa y por la que se modifica la decisión 2008/934/ce de la comisión
amending council directive 91/414/eec to include fenbutatin oxide as active substance and amending commission decision 2008/934/ec
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.