Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenemos que ir a la escuela.
we must go to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no van a la tienda a comprar sus alimentos.
they do not go to the store and purchase their own food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, tenemos que ir a
no, we got two other parties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella fue a una tienda a comprar algo...
she went to a shop to buy some japanese...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, tenemos que ir a la cama.
ha ha ha! okay, we have to go to bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que ir la ferretería.
we have to go the hardware store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que ir a recogerlos."
we've got to pick you up."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tenemos que ir a la terminal número 3. »
we have to go to terminal 3."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando tenemos que ir a orinar.
when we have to go pee-pee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenemos que ir.
we don't have to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que ir a ver estrella afgana
we must go to watch "afghan star."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disciplina tenemos que ir a través a prepararnos para nuestro
discipline we have to go through to prepare ourselves for our
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que ir más allá.
we must go further.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:
tenemos que ir a nuestras oficinas a las nueve y media.
we have to attend our offices at nine-thirty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tenemos que ir más allá.
but we need to do more.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no, nos tenemos que ir ya.
no, we have to go now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que ir mucho más allá.
we need to go much further.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
-¡nos tenemos que ir!
– i have to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asà que en primer lugar tenemos que ir a ellos.
so we have to first go to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenemos que ir a la india para predicar, o a europa; podemos predicar justo aquí.
we don’t have to go to india to preach, or to europe; we can preach right here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: