Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y útiles
and fittings
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mobiliario y útiles
furniture and fixtures
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 16
Quality:
papelería y varios.
stationery and miscellaneous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
papelería y suministros de
stationery and office supplies 251.3 150.0 401.3
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
muy cómodos y útiles.
very convenient and useful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios, establecimientos y útiles
services, facilities and utilities (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
papel y útiles de oficina
stationery and office supplies
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 24
Quality:
4101 papelería y artículos de oficina
4101 office stationery supplies 10 000 10 000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
artículos de papelería y otros artículos
paper stationery and other items
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
11) papelería y artículos de deporte
11) stationery and sports items
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a0230 – papelería y material de oficina
a0230 – paper and other office supplies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¡hagamos regalos bonitos y útiles!
let’s make useful presents!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios, establecimientos y útiles (calificador)
services, facilities and utilities (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en las estimaciones se prevén servicios de auditoría, servicios por contrata, reclamaciones y ajustes, atenciones sociales y otros servicios (cargos bancarios y anuncios para nuevos puestos), papelería y útiles de oficina y suscripciones.
13. the estimates provide for audit services, contractual services, claims and adjustments, official hospitality and miscellaneous other services (bank charges and advertising for new posts), stationery and office supplies and subscriptions.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.