From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– ¿papitas?
– coffee?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¡no, no quiero papitas!
– yes, please. shower?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en una cacerola se pone a cocer las papitas.
place the potatoes in a casserole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pasado fin de semana trate de hacer uso de ellos con papitas fritas congeladas.
this past weekend i tried to make them using frozen hash browns.
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el apetitoso color rojo de tomate del ketchup es una gran parte de la experiencia de comer papitas fritas.
the appetizing tomato-red color of ketchup is a big part of the french fry-eating experience.
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a la hora de comer, esta temporada siguen imbatibles las costeletitas de cordero patagónico con papitas chanchas y chimi churry.
when it is time for a meal, the patagonian lamb chops with papitas chanchas and chimi churry continue to occupy the first position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el eslogan para promocionar las papitas de frito-lay era "¡a que no puedes comer solo una!".
frito-lay's slogan for its potato chips was "betcha can't eat just one!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la gente vendrá si saben que el martes recibirán un descuento del 25% o 50% de descuento en papitas fritas.
people will come if they know that on tuesday they will receive a 25% or 50% discount off of chili cheese fries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una variedad de comidas a su elección a lo largo de la calle desde comidas exquisitas en restaurantes hasta comida rápida o kioscos pequeños donde venden galletas y papitas fritas.
there is a variety of food choices along the corniche from fancy eating in restaurants to fast food or even small booths for biscuits and chips.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como nació la idea de crear mariposas hechas con bolsas de papitas ya que no son reciclables, para transformarlas en accesorios para así incitar a la gente a realizar sus propias mariposas.
we decided to take chip bags since they are not recyclable, and transform them into origami butterflies so they could be used as accessories and encourage the diy notion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto al calor humano, usted lo podrá apreciar cuando salga al encuentro de los belgas comiendo papitas fritas, o degustando los deliciosos chocolates del país!
as far as the warm character of the belgians, you will find it going out for fries or tasting the famous belgian chocolates!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de esta costumbre desarrollamos un pequeño ritual: él me ofrecía y yo le tomaba una o dos papitas de su bolsa; ambos considerábamos que era un impuesto que él pagaba por su atrevimiento.
out of this habit we developed a little ritual; i would always take one or two chips from his bag; this was considered by both of us as his tax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo, el rótulo puede indicar una ración como de siete (7) papitas fritas de paquete o 30 gramos (1 onza) de torta.
for example, the label may list a serving size as 7 potato chips or 1 ounce of cake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: