Results for para atender a su peticion translation from Spanish to English

licencia para atender a los hijos
childcare leave

iv) licencia para atender a familiares
(iv) family care leave

114. la licencia para atender a familiares.
114. family care leave.

suficiente para atender a 10 pacientes por día
adequate for 10 patients/day

b. apoyo para atender a los hijos 41
b. support for child care

112. la licencia para atender a los hijos.
112. child care leave.

* para atender a niños hasta los 3 años.
* for children older than 3 years (thousand).

deuda contraída para atender a las necesidades familiares
household debt

a) crear capacidad para atender a los afectados.
(a) to build capacity to provide care to those affected.

formación para atender a niños en situación de riesgo
trainingfor dealing with children atrisk

b. actividades necesarias para atender a la solicitud propuesta
b. activities by which the proposed request would be implemented

¡quitar a unos para atender a otros es inaceptable!
taking away from some in order to meet others is not acceptable!

deben adoptarse medidas rápidamente para atender a sus necesidades.
swift action is needed to address their needs.

98. para atender a esas preocupaciones se formularon varias sugerencias.
in order to address those concerns, a number of suggestions were made.

:: importar y exportar armas para atender a necesidades legítimas.
:: to import and export arms for legitimate needs.

- servicios públicos para atender a las necesidades de la población;
responsive public service;

suministros y equipo médicos indispensables para atender a pacientes hospitalizados@
essential medical supplies and equipment for inpatient care@

aplazado por estado para atender petición de comunicación
postponed by state - to comply with request for disclosure

» abrirán oficina para atender a los familiares de migrantes (tiempo)
» abrirán oficina para atender a los familiares de migrantes (tiempo)

el plazo que se necesite para atender a peticiones concretas dependerá de la situación.
response time to specific requests depends on the situation.