Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero ¿para cuándo?
when will this happen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿para cuándo esa armonización ?
i am sure that this was not the intention of the committee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ac: ¿para cuándo un lp?
ac: when will there be an lp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿para cuándo estará erradicada?
by when will it be eradicated?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿para cuándo? nada está hecho.
that debate is scheduled for this thursday.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿para cuándo la sesión inaugural?
when will the inaugural sitting be held?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
para cuando
planning for the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, ¿para cuándo, señor presidente ?
under the heading 'agriculture' there is really only one line, which is almost insolent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿para cuándo se prevén los resultados?
when can we expect to see some results?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la única cuestión es: ¿para cuándo?
the only question is: when for?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿para cuándo estará terminado este estudio?
when will the study be ready?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿para cuándo podremos ver este reglamento específico?
when can we expect to see this specific regulation?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¿para cuándo estarán disponibles los estudios solicitados?
when can we expect the studies that have been requested?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
segundo, ¿para cuándo puedo esperar dicha respuesta?
and secondly: when can i expect to receive one?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aviación: ¿para cuándo un 'cielo único' europeo?
aviation: a single sky for all?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para cuando lo queres
q you want it that photo love
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando lo descubrà ,
you know, you can forget it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el tercero para cuando
but if you understand me
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando llegue el bebé.
he will surely come too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando estoy deprimido…
when i get depressed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: