Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue el fin de una larga travesía para jose luis, su esposa y su hija, un camino lleno de dificultades en el que, junto con el apoyo de organizaciones como lawas, sindicatos como iww, compañeros de unite y unison, consiguieron librar para establecerse en el país, sin el miedo de ser expulsados en cualquier momento.
it was the end of a long road for josé luís, his wife and daughter: a road fraught with difficulties in which along with the support of organisations, unions like the industrial workers of the world (iww), co-workers from unite and unison, they succeeded in their struggle to settle in the uk without constant fear of deportation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.