Results for para poder elaborar translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

para poder elaborar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

para poder

English

in order to read your mail,

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

para poder ...

English

para poder ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

para poder 26

English

un 26

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

para poder e...

English

in order to become well-prepared vessels that...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

para poder llamarle

English

give it to me

Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para poder fijarlos.

English

button to be able to adjust them.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para poder hacerlo:

English

para poder hacerlo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tono para poder llamar

English

dial tone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para poder sentir todo.

English

that we may feel it all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aire, para poder volar.

English

what is open, is to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pluriempleo para poder sobrevivir

English

additional work in order to survive

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entonces, para poder disfrutar

English

so that we might enjoy our rights

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"hablamos para poder respirar.

English

"we speak so that we can breathe.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

espero que participen de verdad para poder elaborar conjuntamente una política.

English

i hope that they will truly be involved in the elaboration of a policy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es importante que pidas ayuda para poder expresar y elaborar esas emociones.

English

it's important to get help in sorting out your emotions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el bid requirió esos datos para poder elaborar su estrategia para nicaragua 2012-2017.

English

the idb was only able to pry the data free by imposing such a condition even though it needed them to prepare its 2012-2017 strategy for nicaragua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la necesidad de información para poder elaborar el segundo informe hizo visibles esas dificultades.

English

the need for data for the preparation of the report highlighted the difficulties.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en promedio, este es el tiempo que necesitamos para poder elaborar nuestra percepción sensorial.

English

in average, this is the time we need in order to elaborate our sensorial perception.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

espero poder elaborar esto en el futuro en consulta con la comisión.

English

i hope to be able to work that out in future in consultation with the commission.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para poder elaborar un buen talismán o un amuleto, debemos tomar en cuenta lo siguiente:

English

in order to develop a good talisman or an amulet, we must take into account:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,059,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK