Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para ti
for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
para ti...
just for you..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si lud
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
un sofá neutral es para ti si….
a neutral sofa is for you if….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es para ti , si estás escuchando
this one’s for you if you’re listening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pobrecito de ti si llores
poor little if you cry
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no sé si soy para ti, si serás para mí
no, i don't know, i don't know, i don't know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la empresa de seguridad ideal para ti si deseas
is the security company for you, if you are looking for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora ti si addice meglio
what time suits you better
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre hay un espacio disponible para ti si escoges tomarlo.
there is always space available to you if you choose to take it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ats: tengo una pregunta más para ti, si me lo permites.
ats: i have one more question for you if i may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la victoria total está ahí para ti si esto es lo que tú deseas.
total victory is there for you if this is what you desire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como alejarme de ti si estas tan lejos,
make it so, let it go, make it so…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te spesk ingles que bueno para ti si deseas para saber algo me preguntan
you spesk englis that good for you if you wan to know something ask me
Last Update: 2012-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este tratamiento sólo es importante para ti, si no te importa pagar el precio.
this treatment is only important for you if you do not mind paying the price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ti,solo en ti si pudiera volar hacia ti
only you, only you, only you, only you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caminaré junto a ti si me vas, si te lo voy,
say you will, darling, won't you say you will?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que tengo mucha compasión para ti si estás luchando con cualquier problema de salud.
i have alot of compassion for anyone that is struggling with any health issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comer de 4 a 6 comidas más pequeñas por día podría no ser algo práctico para ti si…
eating 4-to-6 smaller meals a day may not be realistic for you if…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de una forma u otra hará lo mismo para ti si te haces disponible para que el te use diariamente.
he will in some way do the same for you if you daily make yourself available to him to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: