Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
borrar partición de memoria caché
wipe cache partition
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la partición de los bienes gananciales.
division of common assets of the couple.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema de partición de tableta ranurada
scored tablet splitting issue
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bien podría ser una partición de mundos.
it could well be a splitting of worlds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
80 gb de espacio en partición de disco
80 gb partition disk space
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto se conoce como una partición de blackjack.
this is known as a blackjack split.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linux necesita una partición de intercambio (swap).
linux needs a swap partition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partición de sistema efi (extensible firmware interface)
extensible firmware interface system partition
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.1. ¿cómo puedo añadir una partición de intercambio(swap)?
3.1. how do i add a swap partition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
particiones de polonia
images of poland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestor de particiones de kde
kde partition manager kpart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestor de particiones de kdegenericname
kde partition manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más las particiones de una se fijan activas
more than one partitions is set active
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestor de particiones de kde @title
kde partition manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: