Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo el día
all day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
todo el día.
daytime look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasé todo el día jugando con mis hijos.
i spent the whole day playing with my kids.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de todo el día
every day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevó todo el día.
all day they fell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hora: todo el día
time: all day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
$85 - todo el día
$85 - full day tour (2 tanks)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abierto todo el día
opened all day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abierto todo el día.
open 24-hour a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duración: todo el día
duration: all day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
- escuela todo el día.
all-day school.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
10h00 (todo el día)
(all day)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
significa “todo el día”.
it means “all day.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve afuera todo el día.
i was out all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abierto:durante todo el día
opening times:open all day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primera ronda: todo el día.
first round : all day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el día / durante todo el día
all day long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estuvo jugando al tenis todo el día.
he was playing tennis all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pasamos el día jugando con él y hablando con su trabajadora social.
we spent the day going between playing with him and speaking with his social worker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrutar todo el día y divertirse jugando esta decoración encantador juego para las niñas y los niños.
enjoy the whole day and have fun by playing this lovely decor game for girls and kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: