From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pecar
sin
Last Update: 2013-07-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
al pecar,
to be so bad
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
no pecar más.
¡nunca pecar!
never sinning!
el no pudo pecar.
he could not sin.
¿quieres no pecar?
there is a secret do not sin, and you will obtain it. do you want not to sin?
cómo se deja de pecar
how to stop sinning
es imposible no pecar.
it is impossible not to sin.
- que no pueden pecar
who cannot sin
no desobedecer; no pecar.
do not disobey; do not sin.
¿es libertad para pecar?
is it freedom to sin? god forbid!
quisiera pecar de cauteloso.
i would like to err on the side of caution.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
¿hacen excusas para pecar?
do they make excuses to sin?
no podemos pecar de ingenuos.
we must not be naive.
2. el papa no puede pecar.
2. the pope cannot sin.
"sin parar de pecar" (1999)
"retaliation" (1995 demo)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
a. contestación al pecar: 2:1
a. response to sin: 2:1
es imposible para nosotros nunca pecar.
it is impossible for us not to ever sin.
ahora vete, y no vuelvas a pecar.
"go now and leave your life of sin."
en este contexto queríamos pecar de precavidos.
the decision was taken on that basis.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
