Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pollo a la brasa
then we have to express the equivalent fractions with this lowest common denominator: 2/3 + 4/5 = 2/15 + 2/15 to convert 2/3 in an equivalent fraction with 15 in the denominator, we have to consider that the denominator has been multiplied by 5 in this case, passing from 3 to 15, so the numerator must be multiplied by 5 too: 2*5= 10 and to convert 4/5 in an equivalent fraction with 15 in the denominator, we have to consider that the denominator has been multiplied by 3 in this case, passing from 5 to 15, so the numerator must be multiplied by 3 too: 4*3 = 12 this way, we are able to express the initial addition by using other two equivalent fractions that have the same denominator: 2/3 + 4/5 = 10/15 + 12/15 finally, we can add both fractions in the way that we already know (keeping the same denominator and adding the numerators up): 2/3 + 4/5 = 10/15 + 12/15 = 22/15 subtraction the procedure is the same that the one we have explained for the addition. we can directly subtract fractions having the same denominator, keeping the denominator unchanged and subtracting the numerators. for example:
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pollo a la granadina.
chicken to the granadina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revuelo en caldo de pollo a la vez.
stir in chicken broth all at once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agregue el caldo de pollo a la sartén.
add chicken broth to the skillet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pechugas de pollo frescas (refrigeradas o congeladas)
fresh chicken breast (chilled or frozen)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pechuga de pollo
chicken breast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para el almuerzo, una ensalada de pollo a la parrilla
our planet needs to be placed in the context of the greater body of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloque las pechugas de pollo en la sartén y dórelas en ambos lados.
place chicken breasts in skillet and brown on both sides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 pechuga de pollo.
1/2 lb. chicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pechuga de pollo, con piel
chicken breast; with skin
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
por ejemplo, elija frutas en lugar de papas fritas o pollo a la plancha en lugar de una hamburguesa.
for example, choose fruit instead of french fries or grilled chicken instead of a hamburger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pechuga de pato a la naranja.
duck breast à l’orange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filete de pechuga de pollo, sin piel
chicken breast fillet; without skin
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) pechuga de pollo, con piel;
(b) chicken breast, with skin;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también funciona con la pechuga de pollo.
it also works on chicken breast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: