Results for pense que los niños eran de usted translation from Spanish to English

los niños eran separados de sus familias.
children were taken from their families.

los niños eran también víctimas de tratas.
children were also victims of trafficking.

pero los niños eran diferentes.
but children were different.

declaró que los niños eran víctimas de castigos corporales en el hogar.
it stated that children were subjected to corporal punishment at home.

los niños eran cocineros muy dedicados.
the children were highly engaged chefs.

las madres de 3 de los niños eran de origen extranjero
the mothers of three of the children were of foreign origin.

anteriormente, se denunciaba que los niños eran las principales víctimas de la trata.
previously, children were reported to be the largest victims of trafficking.

salvo en uno, todos los niños eran menores de 10 años.
all but one of the children was under the age of 10 years.

esos niños eran de diversos grupos étnicos.
these were children of all ethnic backgrounds.

además, los niños eran sometidos a ambas formas de tortura.
also, children were subjected to both forms of torture.

cuando se enteró de que los niños eran huérfanos, decidió adoptarlos.
when she learned that both children were orphans, she decided to adopt them.

entre los muertos, dos de los niños eran de la cocinera panna devi.
among the dead were two children of a female cook, panna devi; her third child survived.

los niños eran mucho más vulnerables a las formas de coacción que los adultos.
children were much more vulnerable to forms of coercion than adults.

las necesidades de las mujeres y de los niños eran invisibles.
women's and

39. la anc informó que los niños eran víctimas de la violencia, con un promedio de tres muertes diarias.
39. anc reported that children were also victims of violence, with an average of three deaths a day.

la gente mayor o los niños eran los más usados para la sustracción de córneas."
elderly people or children were mostly used for harvesting corneas."

además las mujeres, los jóvenes y los niños eran particularmente vulnerables.
in addition, women, young people and children were particularly vulnerable.

en particular, las mujeres y los niños eran utilizados como barreminas humanos.
in particular, women and children were used as human minesweepers.

31. la oim señaló que los niños eran objeto de trata para realizar trabajos forzosos y practicar la mendicidad en países vecinos.
31. iom noted that children were trafficked for forced labour and begging in neighbouring countries.

a veces los niños eran detenidos y recluidos en una celda sin mandamiento judicial.
it sometimes happens that children are arrested and put in a cell without warrant.