Results for perdiste translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

perdiste

English

i lost

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo perdiste.

English

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿lo perdiste?

English

have you lost it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no lo perdiste.

English

i said no, man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

perdiste tu tren.

English

– you have missed your train.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿perdiste algo aquí?

English

did you lose anything here?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

perdiste, ¿verdad?

English

you lost, didn't you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ¡te lo perdiste!

English

you missed it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que ya perdiste

English

i believe you already lost.

Last Update: 2016-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te perdiste nada.

English

you are way behind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿perdiste tu contraseña?

English

lost your password?

Last Update: 2015-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ¿perdiste un paquete?

English

– after what you’ve done to johnny?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo lamento, perdiste tu

English

sorry, you lost your chance

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que perdiste la calma?

English

frustration?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si te perdiste alguno, eran:

English

if you missed any, they were:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cuándo perdiste tu reloj?

English

when did you miss your watch?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

perdiste la cordura, ¿o qué?

English

what the hell did you eat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, entonces perdiste el tiempo,

English

and if, in fact, you had heard the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y te acuerdas de lo que perdiste

English

remember what you see

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si quieres recuperar lo que perdiste,

English

would you explain that? yes, that the probability

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,723,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK