Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disculpas por las molestias.
sorry for the inconvenience.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento por las molestias.
sorry for any inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pedimos disculpas por las molestias.
we apologize for any inconveniences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disculpa las molestias
sorry if i'm bothering you but
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpe las molestias.
please accept our apology for any incovenience.
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias y perdón por las molestias.
example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vez más, disculpe por las molestias.
once again, my apologies for your discomfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedimos disculpas por las molestias temporales.
we apologize for the temporary inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdona por llegar tarde.
sorry for being late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acepta nuestras disculpas por las molestias temporales.
please accept our sincere apologies for the temporary inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdone las molestias. condiciones de uso
we apologise for the inconveniences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acepta nuestras más sinceras disculpas por las molestias ocasionadas.
please accept our sincere apologies for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, acepta nuestras disculpas por las molestias causadas.
please accept our sincere apologies for the temporary inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor acepta nuestras más sinceras disculpas por las molestias.
please accept our sincere apologies for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, acepta nuestras más sinceras disculpas por las molestias.
please accept our sincere apologies for the temporary inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, acepta nuestras sinceras disculpas por las molestias temporales.
please accept our sincere apologies for the temporary inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdón por las interrupciones …
pardon the interruptions …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdón por las violencias, las guerras,
forgive us for violence, wars,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdone las molestias,la traducción para esta página no está disponible yet.
sorry, but the translation for this page is not available yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdon por todo
its okay love
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: