Results for perfeccionar translation from Spanish to English

perfeccionar el inglés
why learn english in the uk?

a perfeccionar los métodos.
improved methodology

¡a perfeccionar esos mecanismos!
perfect those mechanisms!

azúcar bruto sin perfeccionar
raw sugar in its unaltered state

casi sólo perfeccionar sus movimientos.
they almost only hone their movements.

- perfeccionar el procedimiento judicial;
improving the judicial system;

necesitamos perfeccionar nuestras leyes.
we therefore need to improve our rules.

perfeccionar el sistema de notificación;
refining the notification system;

para perfeccionar los procedimientos de manejo
perfecting handling procedures

3. perfeccionar los medios de inspección
3. refining inspection tools

perfeccionar sus conocimientos y sus compe-
and technical skills on

es preciso perfeccionar los vehículos ligeros
improvements in light-duty vehicles are necessary

el iraq tiene que perfeccionar esas declaraciones.
iraq needs to improve these declarations.

perfeccionar el reconocimiento de estudios y empleos
streamlining recognition for study and jobs

aún falta perfeccionar estos proyectos de ley.
these bills require further refining.

b) perfeccionar la base jurídica y normativa;
(b) improving the legal and regulatory framework;

c. posibilidades de perfeccionar la estructura de información
c. potential for refining the structure of

azúcar blanco y azúcar en bruto sin perfeccionar
white and raw sugar without further processing

d) perfeccionar tecnología apropiada y ambientalmente racional.
(d) enhancing environmentally sound and appropriate technology.

cada cual puede corregir, perfeccionar, mejorar, comentar.
anyone can correct, amend, improve, comment.