Results for permanece translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

permanece

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que permanece

English

duration

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

permanece detrás

English

stay behind

Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

permanece invariable.

English

no change.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

permanece quieta."

English

lie still."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"hija mía, permanece...

English

“my child, remain seated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la tierra permanece

English

the earth remains

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aún permanece desaparecido.

English

he is still among the disappeared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

una pregunta permanece:

English

one question remains:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el rizoma permanece”.

English

the rhizome remains”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿permanece o cambia?

English

is it steadfast or changeable?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ahora ninguna permanece.

English

none remain now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

permanente. permanece inalterable.

English

permanent finish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

google+ permanece minoritario.

English

google + remains minority.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los lunes permanece cerrado

English

the museum is closed on monday.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

su inversión permanece blindada.

English

no need for a mouse or to juggle between keyboard and controller.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

respuesta: naturalmente permanece aquí

English

answer: naturally it remains here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el pueblo permanece activo".

English

the people remain active."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

actual artículo permanece seleccionado.

English

current article remains selected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿durante cuánto tiempo permanece...

English

how long does the smoke remain?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,047,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK