Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yamame por el facebook
yamame by facebook
Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dame el tuyo
give me yours
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame el arma.
give me the gun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no seas bicioso a el facebook
don't be bicioso on facebook
Last Update: 2013-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame el dinero
give me the money
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame el anillo.
give me the ring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– dame el arma , alan
– give me the gun, alan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡dame el teléfono!
– give me the phone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más fotos en el facebook de pam mantuhac.
more photos on pam mantuhac’s facebook page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– dame el abrigo, shel.
– come on, cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame el libro verde.
give me the green book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame el culo y te doy 20
tell me my love you don't want me ;)
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora síganos en el facebook and twitter de la oea
now follow us on the oas facebook and twitter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el facebook dice que es hora de cambiar tu contraseña?
facebook says time to reset password?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el facebook ruso del horror: de la tragedia al humor
russian facebook of horrors: from tragedy to humor · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame el poder, te lo suplico.
give me the power,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hooligans digitales" iraníes atacan el facebook de messi
"digital hooligans" from iran attack messi's facebook · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero dame ndiaye está convencido de que :
dame ndiaye was convinced that thioune's release was part of a deal:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada es igual que antes, nisiquiera tenemos relacion el el facebook
i want a girlfriend so cute like you
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parte i: el facebook ruso del horror: el rastreo del asesinato
part i: russian facebook of horrors: the murder trail
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: