Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la noche
into the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la noche.
and a book in her hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la noche?
last saturday night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vida en la noche
life at night
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
en la noche azul.
en la noche azul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*"aún en la noche.
*"still in the night.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
luces en la noche
lights in the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
brilla en la noche.
it shines at night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la noche feliz…
good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acto 2º, en la noche:
act 2, night:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(en la noche perfumada)
(en la noche perfumada)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"cuervos en la noche".
"cuervos en la noche".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ciudad alemana en la noche
germany night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demasiado ruido en la noche.
too noisy in the night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sudores (particularmente en la noche)
sweats (particularly at night)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la verdad ando en la calle pero en la noche con gusto
i really walk in the street but at night with pleasure
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la noche en la jeremy
on the one night that jeremy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero en la noche del baile de graduación estas reflexiones son inoportunas.
the buyers of such homes are mainly interested in the square surface of the dwelling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero en la noche de apertura, tony va impetuosamente contra el guión y beso laura.
but on opening night, tony brashly goes against the script and kisses laura.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero en dnepropetrovsk, si se trataba de la lluvia en la noche, todos han secado.
but in dnepropetrovsk, if it was rain at night, have all dried up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: