Results for pero tienes suerte translation from Spanish to English

pero no tienes suerte.
but not this time.

tienes suerte
lucky you

tienes suerte.
you’re lucky.

bueno, tienes suerte.
– katie, that is enough.

bueno, tienes suerte de ser
well, you’re lucky to be

tienes suerte de que te tocara
you’re lucky you got the partner

tienes suerte de seguir con vida.
you're lucky to be alive.

pero tienes que prometerme
but you have to promise

pero tienes que elegir.
but you have to choose.

pero tienes que saber…
you see… well, what would you do

pero tienes que ser valiente.
but i need you to be brave.

tienes suerte de que seamos simples muggles.
you’re lucky we’re simple muggles.

pero tienes miedo de desenfundarla.
but you’re afraid to pull it out.

tiene suerte
you are lucky

pero tiene suerte de tener dinero
but you’re lucky if you’ve got money,

pero tienes que tener mucho éxito.
but you must do extremely well.

pero tienes que bajarte, ahora mismo.
now all you have to do is help me through the rest.

no tiene suerte con esto?
are you out of luck here?

tiene suerte de estar viva.
now i need to get out of it.

la gente que aquí vive tiene suerte.
the people who live here are fortunate.