Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡obviamente, mis perros te protegerán!
obviously my dogs will protect you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
corre por tan rápido como puedas antes de que el perro te atrapen.
run for as fast as you can before the dog catch you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hecho de correr para alejarte de él puede hacer que el perro te quiera perseguir.
running away can make the dog want to chase after you — even if it doesn't want to hurt you, its instincts will tell it to chase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces dejarás que los perros te lleven, a veces caminarás detrás del trineo para ayudarlos.
sometimes you let the dogs gently pull you; sometimes you walk behind the sled to help them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- si haces el perro, te dejo comer de mis galletas -dijo el rico.
- i'll let you eat my biscuits if you act the dog for me - said the rich boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es tal vez debido a este hábito suyo de tomar por el culo en las rocas que ella tiene su apodo de yesenia rock ? de todos modos, si te gustan las chicas árabes con el culo bien caliente, esta perra te gustará ! ...pulsa aquí para la continuación de la historia
it's perhaps because of this habit of hers to get buggered on the rocks that she has her nickname of yesenia rock ? anyway if you like arab girls with well hot ass, this bitch should please you !...click here to read the full story
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el perro te recuerda que tu lealtad siempre debe ser hacia ti mismo, hacia tus metas, hacia tu propia verdad. te recuerda que en la medida que te respetes y te valores a ti mismo, podrás verdaderamente prestar servicio a quienes honren lo que puedas darles.
he reminds you that by respecting and valuing yourself you can truly render a service to those who honor what you can give them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.