Trying to learn how to translate from the human translation examples.
peso maximo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
peso maximo calculado
maximum computed gross weight
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
peso maximo al despegue
computed gross weight
peso máximo
maximum weight
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
peso máximo autorizado
maximum authorised weight
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
peso máximo autorizado:
permissible total weight:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
peso máximo de despegue
maximum take-off weight
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
peso máximo por metro,
maximum weight per metre,
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
peso máximo autorizado limitado
gross vehicle weight limited
azufre: 7% peso máximo.
sulphur: 7% maximum weight.
cenizas: 0,6% peso máximo.
ash: 0.6% maximum weight.