Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
párrafos cortos en ingles y en español
short paragraphs in english and spanish
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ingles, pero con algunas artículos en español.
in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son en inglés o en español.
are in english or spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en inglés y parte en español.
in english and some spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre en inglés nombre en español
english language name
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
está disponible en inglés y en español.
this is available in both english and spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- estructura: en inglés y en español
- structure: in english and in spanish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resumen disponible en inglés y en español.
a summary is available in english and spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
página web también en inglés y en español
website now in english and spanish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los en inglés son diferentes de los en español.
the spanish ones are different from the english ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canta en francés, en inglés y en español.
she sings in french, in english and in spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• biografía en francès, en inglès y en español
• biography in french, english and spanish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en español con subtítulos en inglés
in spanish with english subtitles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
debe ir en español y en inglés.
it must be in spanish and english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el folleto estará disponible tanto en inglés como en español.
the booklet will be available in both english and spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todas están en inglés, algunas incluyen resúmenes en español.
all are in english; some include spanish summaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(en español con supertítulos en inglés)
(in spanish with english supertitles)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(isf umpschool está presentado tanto en inglés como en español).
(isf umpschool is presented in both english and spanish.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darkbluealmostblack está en español con subtítulos en inglés.
darkbluealmostblack is in spanish with english subtitles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(puede escribirnos en español o en inglés)
(feel free to write to us in english or spanish)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: