From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pisame
step to me
Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trasladados estos principios generales, estas declaraciones solemnes a la realidad social, al terreno que cada día pisamos y que nos toca vivir y específicamente al logro de la igualdad de la mujer en el ámbito de la representación entre los interlocutores sociales de la unión europea, salta a la vista, de inmediato, una conclusión: queda mucho por hacer.
if we compare these general principles, these solemn declarations, with social reality, with the everyday world we live in, specifically in terms of the achievement of women's equality in the field of representation amongst the european union's social partners, one conclusion immediately springs to mind: there is still much to do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: