Results for plan parcial translation from Spanish to English

parcial
partial

parcial.”
resultarán su ruina.”

plan de incentivos de trabajo a tiempo parcial
part-time job incentive scheme

por ello, no puedo aprobar el plan parcial Β 1.
for that reason, i am unable to agree to part Β 1.

plan del sitio - reproducción total o parcial prohibida.
plan of the site - total or partial reproduction prohibited. (noncontractual photographs) - copyright - links - to add to the favourites ie

el plan ha sido descrito como una estatización parcial, en efecto.
the plan has been characterised as, in effect, partial nationalisation.

irak: fracaso parcial de un plan de propaganda
iraq: partial failure of a propaganda plan

exigiría la implantación parcial del plan de emergencia.
this would require partial implementation of the emergency plan.

informe parcial de plan sobre el proyecto para docentes
plan midterm report of the teacher training project in burkina faso

severin criticó el plan original de bush por ser “unilateral, parcial y excluyente”.
mr severin criticised the original bush plan as “unilateral, partial and exclusive”.

ejecución parcial de los planes elaborados para las provincias y comunidades
provincial and community programmes developed and partially implemented

15.° plan marco: mejora de la estructura económica regional (carácter parcial).
15th general plan: improvement of regional economic structure (part)

el plan parcial estableceel ordenamiento del sector siguiendo las determinaciones del planeamiento municipal y de los instrumentos de ordenamiento del territorio.
the partial plan provides a detailed planning of the sector, with municipal planning and land management instruments as guidelines.

ayuda a la construcción naval: plan regional de ayuda y ayuda a la investigación y desarrollo (parcial)
aid to shipbuilding — regional aid plan and aid for r & d (part)

fortalecimiento de las evaluaciones de las necesidades de urgencia: informe parcial sobre el plan de ejecución
progress report on emergency needs assessment implementation plan

resultados parciales del plan de transición de las naciones unidas
united nations transition plan sub-outcomes

según su página de facebook, el smartcane se vende a las personas ciegas con pocos recursos de punjab por 400 rupias indias bajo el plan parcial de subsidios financiado por el fondo nacional de donaciones.
according to the facebook page of smartcane, the device is being provided to the under privileged visually impaired in punjab for inr 400 only under the partial subsidy scheme aided by the national donation pool.

el enfoque del consejo, sobre el que se debate ahora aquí, prevé agrupar todos los «minipresupuestos» de 1991 en un nuevo plan parcial individual.
the council's proposal, on which a vote will also be taken here, is that all the 1991 minibudgets should be combined in a new plan.

el conjunto de esos planes parciales constituye la base del plan general de preparación para desastres.
the integration of these subplans forms the basis for finalizing the overall predisaster preparedness plan.

en el nivel conceptual, se ha comenzado por elaborar un plan parcial para cada uno de los ámbitos de actividad existentes, independientemente de que se trate de ámbitos que van a mantenerse, liquidarse, reducirse o venderse,
at conceptual level, it had first of all worked out a subdraft for each of the current business segments, irrespective of whether it was to be kept, liquidated, reduced or sold,