From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— reducción de la mano de obra y coste de los planes de despido ;
in view of the above, the aid measures via technibra, the first of which undoubtedly favoured the firm concerned at tournai, affect trade between member states and distort or threaten to distort competition in the common market within the meaning of article 92 (1) of the treaty.
este plan de acción aportará, pues, una contribución decisiva a la potenciación de la movilidad de la mano de obra europea.
eeurope will therefore provide an important contribution to enhancing the mobility of the european labour force.
el plan de cinco años es instituido en rusia. campos de de mano de obra barata para los "maestros".
the five year plan is instituted in russia. labor camps provide cheap labor for the 'masters'.