Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primeros platos de cuchara y paciencia, segundos de carne a la brasa. la cocina de siempre exige un marco adecuado.
first courses with a spoon and patience, main courses with grilled meat. traditional cooking demands the right setting.
también son deliciosos los platos de cuchara, como la fabada, todo un clásico de la cocina asturiana y productos incomparables como el queso de cabrales, el chorizo a la sidra…
the region is also home to delicious stews and hearty soups such as fabada (made with beans, pork, etc.) and a classic asturian dish, as well as outstanding local produce such as cabrales cheese and chorizo cooked in cider...