From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pobrecito de ti si llores
poor little if you cry
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pobrecito de mi corazón
poor thing my heart
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti si lud
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como alejarme de ti si estas tan lejos,
make it so, let it go, make it so…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la empresa de seguridad ideal para ti si deseas
is the security company for you, if you are looking for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
florinda replicó: "pobrecito de ti, que no tienes un maestro".
florinda replied, "you poor baby. you don't have a teacher."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡pobrecito de mi hijo!... dijo ella con infinito cariño.
- she said with infinite care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora ti si addice meglio
what time suits you better
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un sofá neutral es para ti si….
a neutral sofa is for you if….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es para ti , si estás escuchando
this one’s for you if you’re listening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me voy es por ti si me quedo es igual
though it makes no sense to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende de ti si tú mismo vas a escoger una zona en el mapa o será colocado aleatoriamente.
it's up to you whether you choose a region of the map by yourself, or it will be randomly positioned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así como tu esposo, yo no podría haber tenido parte de ti si tú no eras santa.
as your husband, i would have had no part of you if you were not holy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el desafío es único, y tienes que dar lo mejor de ti si quieres ganar”.
the challenge is unique and you have to perform at your best if you want to win.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que solicitamos de ti, si así lo decides, es ser un comunicador telepático para este servicio especial.
what we would ask of you, if you so choose, is to be a telepathic communicator for this special service.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te spesk ingles que bueno para ti si deseas para saber algo me preguntan
you spesk englis that good for you if you wan to know something ask me
Last Update: 2012-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedir a los francófonos que hagan los deberes por ti, si eres estudiante.
but do not expect them to do your homework for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"podría decir lo mismo acerca de ti, si no fuera por el uniforme," notó el cantante.
"i could say the same of you, except for the uniform," asserted lancer smiling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero el futuro yo de ti si y existe inclusive en éste momento, y puedes tener acceso a el sólo por tener la expectativa de ello.
but the future self of you does know and does exist even in this moment, and you can access it by expecting to access it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
43:45 pregunta a los enviados que mandamos antes de ti si hemos establecido dioses a quienes servir en lugar de servir al compasivo.
it is a remembrance for you and your people, and you are all going to be questioned. 43:45
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: