Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podemos
we can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
podemos...
we can choose ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podemos?
bio-signs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si podemos,
if we can, i notice
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así podemos:
we can:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos pintar
to prune
Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos adivinarlo.
we can guess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros podemos:
we can:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos lograrlo".
we can do this.”
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- podemos conversar?
- podemos conversar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿podemos ‘subsanarlos’?
can we ‘fix’ them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hemos pasado de besarnos.
we just got to first base.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos encanta besarnos, hacer el amor y tener sexo anal queremos satisfacerlos a todos
we love kissing, making love and having anal sex we want to satisfy all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es navidad y estamos en el amor con la forma en que los copos de nieve blanda besarnos
it's christmas and we are in love with the way that the soft snowflakes kiss us
Last Update: 2010-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después, tuve miedo de estar embarazada, aunque no habíamos hecho mucho más que besarnos.
afterward i was afraid i was pregnant, even though we didn’t do anything but kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, unas acciones directas como ir todas juntas para besarnos al parque central en la ciudad de guatemala.
some of the direct actions we've done include going all together to have a kiss-in in the central park of guatemala city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"unas acciones directas son como ir todas juntas para besarnos al parque central en la ciudad de guatemala.
"some of the direct actions we've done include going all together to have a kiss-in in the central park of guatemala city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
despertar y besarnos con mi chico, elegir música, componer la mesa para el desayuno y avanzar en el proyecto que estoy trabajando.
wake up and swap kisses with my boyfriend, select music, set the table for breakfast, and then get down to whatever project i’m working on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sue- dije cuando dejamos de besarnos -tenemos toda la noche ¿cuál es el apuro?-
-sue- i said when we break the kiss -we have all night what's the rush?-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al besarnos, celebramos lo hermoso y legítimo de nuestros sentimientos de amistad, aprecio, atracción, compromiso, respeto, admiración, agradecimiento, alegría, amor.
as we kiss, we celebrate the beauty and legitimacy of our sentiments for friendships, appreciation, attraction, commitment, respect, admiration, gratitude, happiness, love.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: