Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podemos ser.
we can be.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
podemos ser amigos
we can be friends
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no podemos ser todo.
no podemos ser todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"podemos ser presidente"
"we can be president"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no podemos ser promiscuos
we just can't be promiscuous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no podemos ser indiferentes.
we must not be indifferent to that!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¿podemos ser salvos sin
can we be saved without
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo podemos ser complacientes?
how can we feel safe? how can we be complacent?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebé, ¿podemos ser amigos?
why are you running a way from me
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debes ser amigo de tom.
you must be a friend of tom's.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora podemos ser amigos».
now we can be friends.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok dime que podemos ser amigos
can i see you on video call?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿podemos ser buenos amigos?.
are you girl or boy
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho, podemos ser eficaces.
we can, in fact, be effective.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros también podemos ser libres
we too can become free
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debes ser amigo de tus vecinos.
you must be friendly with your neighbors.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si claro que podemos ser amigos
i only speak spanish friend
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«es hermoso ser amigo de jesús»»
“it is beautiful to be a friend of jesus”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" (1911) (¿podemos ser cristianos todavía?).
" (1911) (can we still be christians?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podemos ser un poco más informales entre amigos.
we can be a little more informal among friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: