Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a echarle un vistazo.
i create a script.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– debería echarle un vistazo.
i should take a look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tendremos que echarle un vistazo.
we must have a look at it."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frío como para echarle un vistazo?
look, you want a little sugar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merece la pena echarle un vistazo.
well worth a look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí está la dirección por si les interesa echarle un vistazo:
here it is, if you would like to look at it: buddhist channel article on the ordination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto - ¿por qué no echarle un vistazo ahora.
so - why not check it out right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que siempre vale la pena echarle un vistazo.
so it's always worth a look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí puede echarle un vistazo a nuestros servicios:
our services at a glance:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí puede echarle un vistazo a los puestos que ofrecemos.
take a look at what we have to offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podría por favor
could you please…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabo de echarle un vistazo a tu blog; parece interesante.
i just had a look at your blog— it looks interesting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrate de echarle un vistazo a tu trabajo antes de entregarlo.
be sure to look over your paper again before you hand it in.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que echarle un vistazo al modelo establecido por la universidad stanford.
look at the model set by stanford university.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo tengo aquí, por si alguien, incluido el señor tannock, quiere echarle un vistazo.
i have it here, if anybody, including mr tannock, wants to have a look at it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
¿podría por favor describir
– could you please describe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podría la conferencia de presidentes de grupos políticos echarle un vistazo?
could the conference of presidents of political groups take a look at it please?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a continuación podrá echarle un vistazo a las opiniones de algunos de nuestros clientes
below you will find testimonials from our customers in a wide variety of branches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a echarle un vistazo a dos verbos muy comunes que tienden a causar muchos
let’s take a look at two commonly used verbs which tend to cause people a lot of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podría por favor explicar esto?
could you please explain it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: