Results for por da sito translation from Spanish to English

la comisión europea ha estado representada por da.
the european commission was represented by mrs. benita ferrero-waldner,

fue el rey francisco i quien compró la mona lisa, probablemente traída a francia por da vinci.
it was king francisco i who bought the mona lisa, probably brought to france by da vinci.

en general el comercio con los países del antiguo came se hace por da nang y el comercio con otros países por bangkok.
generally trade with the former cmea countries passes through da nang and with other countries through bangkok.

cuando el número de revoluciones / intervalos por da a para ver un modelo que debe comprobar los detalles del relojero o seguir el fabricante.
when the number of revolutions / intervals per day for a particular watch model you should check the details of the watchmaker or follow the manufacturer.

tro productos domésticos relacionados con la energía ( er st e por da / ap / r a di mg hi r v '
er st da / a p / r ep or a di mg hi r

con buenas críticas, el álbum fue producido por da beatminerz, moss, tone capone, dj static, nottz, kleph dollaz y coptic.
generally well received, the majority of the album was produced by da beatminerz, and also featured beats from moss, tone capone, dj static, nottz, kleph dollaz and coptic.

¿cuándo se obligará a las compañías aéreas a exponer un cartel, situado en su mostrador, con los derechos por da ños en caso de exceso de reservas?
ferrero-waldner. - (de) mr president, mr camisón asensio, please allow me just to state the following and

comenzando desde la parte superior izquier antes, es posible que se use más de un enfoque por da de la figura, se pueden resumir así: parte de diferentes organismos en la región. ade
perhaps the ideal interrelationship between the context of the larger and more influential levels is the one we term alignment, in the upper national exercises, such "translations" have right-hand corner of the chart.

conunldadcs europeas acaba dc adopter que 1e pernlte coopletar su dlsposl- un nucvo lngtruoento tlvo de accldn frenlc conerclales tlfeltas los dos procedlnlen- no a las prdctlcas itcublentostt por da cte tercerog pafsca tos prccedentcs.
the illicit practices concerned, which were not covered by the procedures referred to above, include: export subsidies which are contrary to gatt rules and which have an adverse eaffect on community exports to certain noncommunity countri es: restrictions on exports of raw materials illegally applied by certain noncommunity countries; the systematic exclusion of community firms from public contracts in certain noncommunity countries; violation of binding oecd rules on export credits; and violation of any bilateral or multilateral agreement to which the community is a party.

por da un ejemplo, las líneas de voz funcionan, por término medio, unos 20 minutos por cada 24 horas, y algunos servicios de valor añadido sólo trabajan al 20 % de su capacidad.
priority applications can be divided into two main blocks, according to final users:

(i) cambios en la fertilidad o en la producción de crías anormales por da ños en los gametos masculino y/o femenino; (ii) interferencia con las fases previas a la implantación y de implantación en el desarrollo del concepto; (iii) efectos tóxicos en el embrión; (iv) efectos tóxicos sobre el feto; (v) cambios en la fisiología materna que produzcan efectos secundarios en el embrión o en el feto; (vi) efectos sobre el crecimiento o desarrollo del útero o de la placenta; (vii) interferencias en el parto; (viii) efectos sobre el desarrollo postnatal y la cría de la progenie, así como sobre la lactancia materna; (ix) efectos posteriores sobre la progenie.
(v) (vi) (vii) changes in maternal physiology producing secondary effects on embryo or fetus; effects on uterine or placental growth or development; interference with parturition;