Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor, ingresa tu direccion de domicilio
please enter your email address
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(por favor ingresa)
(please login)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor escriba su dirección de email
please write your email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor introduce tu dirección de email y el mensaje.
please enter your email address and the message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor ingresa tus datos.
please fill out your details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, ingrese una dirección de email válida
please enter a valid email address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, facilita una dirección de email válida.
please enter a valid e-mail address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduce la contraseña que acompaña tu direccion de email.
enter the password that accompanies your e-mail.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pon por favor las direcciones de email de tus amigos:
please enter your friend's email addresses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dirección de email:
your email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, escribe tu dirección de correo electrónico
please provide your email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, introduce tu dirección de correo electrónico.
por favor, introduce tu dirección de correo electrónico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduce tu dirección de email.
enter your e-mail address.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dirección de email no será publicada.
your email address will not be published.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirección de email :
email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por último te informamos que no comercializamos con tu dirección de email.
finally we inform you that do not sell your email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dirección de email parece no ser correcta.
your e-mail address doesn't seem to be correct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor ingrese la edad
please enter the age
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
por favor ingrese el asunto
please enter the subject
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
por favor ingrese confirmar contraseña
please enter conform password
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: