Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor
give me a kiss mommy
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor deje un mensaje después del tono
please leave a message after the tone
Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras tanto, por favor, únase a nosotros esta pascua en nuestra petición especial.
in the meantime, please join us this easter for our special appeal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, no llegar después de las 10pm!
please no arrival after 10pm!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
por favor cierre la botella inmediatamente después del uso.
please close the bottle immediately after use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. por favor, termina poco después de la apertura.
2. please finish soon after opening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(por favor note que se meten las fotografías después.)
(please note that photos are added later).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor hágalo después de las 11 am tom @senrehmanmalik #pta
please try after 11am tom@senrehmanmalik #pta
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permanece describir una excursión que hicimos al norte de atenas un día poco después pascua, al testigo algunas danzas del campesino.
it remains to describe an excursion which we made to the north of athens one day shortly after easter, to witness some peasant dances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus benefactores seleccionados debían ser trabajadores de la luz , y este fondo debía se abierto para pagar durante dos ciclos cada año, después pascuas y en navidad.
its selected benefactors were to be "light workers," and this trust was to be open for payment during two cycles each year, after easter and christmas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting