MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: por la manana, te banas tomas una ducha ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

como vas a la escuela por la manana?

English

as you go to school in the morning?

Last Update: 2014-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Prefiero tomar una ducha por la mañana.

English

I prefer to take a shower in the morning.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

El tratamiento puede darse al niño una vez al día o, alternativamente, la dosis puede repartirse en dos tomas (una por la mañana y una por la noche).

English

The treatment can either be given to your child as a once-daily dose or alternatively the daily dose can be split into two administrations (one in the morning and one in the evening).

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Una ducha requiere cuatro veces menos aguaque un baño.¡Opta por la ducha, cuida el medioambiente y ahorra dinero en tus facturas de agua!

English

A shower uses 4 times less water than a bath.Take a shower, be eco-friendly and save money on your water bills!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2.6 El autor afirma además que familiares suyos han sido víctimas de malos tratos y humillaciones y, en particular, que en 1989 su hijo Carlos, de 22 años de edad, fue detenido arbitrariamente por la policía, que le propinó una paliza y le dio una ducha sin quitarle la ropa en la comisaría de Lince, como consecuencia de lo cual se enfermó y debió ser hospitalizado en el pabellón de enfermedades broncopulmonares de una clínica, y que su otro hijo Lorenzo fue víctima de detenciones y reclusiones arbitrarias en dos ocasiones; además, que como parte del hostigamiento general contra la familia Orihuela, se ha prohibido a su hijo Carlos participar en los exámenes de ingreso en la universidad.

English

2.6 He further alleges that members of his family have been subjected to ill-treatment and humiliation, in particular that in 1989 his 22-year-old son Carlos was arbitrarily detained by the police and subjected to beatings, that he was given a shower in his clothes at the Lince police station, as a consequence of which he became ill and had to be hospitalized in the bronchio-pulmonary section of a clinic and that his other son Lorenzo was subjected to arbitrary arrest and detention on two occasions; moreover, that as part of the general harassment against the Orihuela family, his son Carlos has been barred from participating in the entrance examinations to the university.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

24. Preocupa al Comité el trato que reciben los pacientes de servicios psiquiátricos que se ven privados de capacidad jurídica por la junta medicopsiquiátrica, carecen de medios en algunos pabellones para satisfacer sus necesidades básicas, no tienen acceso diario a una ducha ni a un teléfono público en la mayoría de los pabellones y a los cuales se dan presuntamente medicamentos con carácter punitivo cuando se oponen al tratamiento.

English

The Committee is concerned about the treatment of patients in psychiatric care, including the deprivation of legal capacity by the medical psychiatric board, the absence of basic necessities in some wards, no daily access to a shower or public telephone in most wards, and the reported punitive application of medications when patients object to treatment.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

especial transitoria que permite asimismo adaptarse a la costumbre de los padres de viajar a los Balcanes; para los niños que presentan dificultades especiales, creación de grupos de trabajo de cinco alumnos como máximo y desarrollo de lazos intensos con las familias por parle de un asistente social especializado, asi como establecimiento de un contacto con determinados alumnos desde por la manana, pata ir a buscarlos a su casa, ayudarles a prepararse para u al colegio y llevarles después a éste; otros asistentes sociales con menos relación con el colegio y más con las familias sirven de apoyo complementario.

English

- support for parents and pupils : motivating parents so that school attendance increases, by visiting families with the aid of an interpreter; inviting parents to informal get-togethers with a slide show explaining the school system, with commentary in Romani; providing a classroom interpreter for a period - this type of specialised, transitional class also making it possible to adapt provision to parents' pattern of travel to and from the Balkans; for children experiencing particular difficulty, working groups of not more than 5 and intensified links with their families by a specialised social educator, as well as providing contact with certain pupils from early morning : meeting them in their homes, helping them to prepare to go to school, then accompanying them to the school; other social educators, working more direcdy with the families than with the scnools, provide complementary support.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:she likes science (English>Spanish) | disnary (Hindi>English) | tolerance (English>Russian) | en nu (Dutch>Spanish) | contoh surat rasmi rayuan insurans (Malay>Arabic) | dueux ans (French>English) | citcat transilation online (Malay>English) | maksud sustainable (English>Malay) | un abrazo fuerte (Spanish>Catalan) | modded (English>Tagalog) | opmerking(en) op polisblad (Dutch>French) | ano ang sipi (Tagalog>English) | x video download hd vide hindi (Hindi>English) | no puedo a horita (Spanish>English) | gorgeous (English>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK