Results for por lo que he tenido a bien exped... translation from Spanish to English

lo que he tenido,
the love that i have for you

esto es lo que he tenido que
what is this about?

no he apreciado lo que he tenido,
i could say that i was peace, i was love, i was the brightness, it was part of me.

por lo que he oído.
judging by what i've heard.

por lo que he dicho
from what i said

– por lo que he oído…
– what does she want?

es por lo que he tenido que votar en contra de su candidatura.
that is why i had to vote against him.

que es por lo que he alargado
which is why i really dragged

al juzgar por lo que he oído,
al juzgar por lo que he oído,

es por eso por lo que he aprobado el informe bonino.
this is also why i endorsed the bonino report.

por lo que he leà do hay de todo.
many thanks i'll do that.

esto, por lo que he llegado a entender, no es correcto.
this is, from what i have come to understand, not correct.

–eso es precisamente lo que he tenido el honor de deciros –repuso pencroff.
"that is precisely what i had the honor of telling you before!" returned the sailor.

por ello es por lo que he presentado una enmienda.
i have tabled an amendment on that point.

respaldo estas propuestas, por lo que he votado a favor del informe.
i support this proposal and have voted in favour of the report.

por lo que he entendido, usted confirma esta posición.
my impression is that you confirm this standpoint.

no puedo apoyar esta decisión política, por lo que he tenido que votar negativamente en la votación final.
i cannot share in this political decision, and therefore i had to vote against it.

estoy alarmado por lo que he odo de algunos estudiantes cristianos.
what appalls me most of all today is the condition of our young people. i am alarmed by what i hear from christian students.

por lo que he creído entender, la demanda no está entablada aún.
you have not yet commenced proceedings, as i understand?

como saben, la comisión es la guardiana de los tratados, lo que significa que he tenido que respetarlos.
having said that, i have not been able to resolve all the problems raised and i must tell you why.