Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero vivir
i wanna live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero vivir.
quiero vivir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no quiero vivir
no but perhaps i am alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero vivir,
don't wanna live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero vivir la vida
i can see my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amándote, quiero vivir
you are all i need to live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero vivir sin tu amor jamas
i don't know how to live without your love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero vivir el amor y la entrega.
i want to live love and selfsurrender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero vivir sin ella
i learned to live without it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero vivir contigo.
i don't want to live with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo vivir. amor.
how to live. love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ¿dónde quiero vivir?
1. where do i want to live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero vivir, quiero vivir,
just want to live, i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero vivir bajo tu protección”.
i want to live under your protection."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no quiero vivir bajo tus reglas.
i don't want to live by your rules.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. ¿con quién quiero vivir?
2. whom do i want to live with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brasil: quiero vivir en second life
brazil: i want to live in second life · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
“ayÚdeme, seÑor presidente, yo quiero vivir”
“help me, mr. president, i want to live”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella quiere vivir.
she wishes to live.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
que ella quiere vivir
she wants to borrow my comb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: