Results for porque de madre os alabe, translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

porque de madre os alabe,

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

amor de madre

English

a mother’s love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buda de madre

English

mother buddha shirt

Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

función de madre

English

mothering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hijo de madre seropositiva

English

child born to hiv-positive mother

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subsidio de madre viuda

English

widowed mother's allowance

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mi madre os ha dirigido bien.

English

"my mother has directed you well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mi madre os ha dado mi camino.

English

"my mother has given you my way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hijos míos, mi madre os aconsejó bien.

English

“my children, my mother counseled you well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vuestra madre os dice algo muy importante.

English

“your mother will tell you something very important.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"hijos míos, mi madre os ha dirigido bien.

English

"my children, my mother has directed you well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero no entendéis lo que vuestra madre os dice.

English

“but you do not understand what your loving mother says to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

e. padre, y madre, os. 11:3-4

English

e.parent, father, and mother, hos. 11:3-4

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

recordad todo lo que vuestra madre os viene anunciando.

English

remember everything that your mother is proclaiming.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

jesús - "hijos míos, mi madre os ha dirigido bien.

English

jesus - "my children, my mother has directed you well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

os alabo porque en todo os acordáis de mí y retenéis las enseñanzas transmitidas tal como yo os las entregué

English

now i praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as i delivered them to you.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de madra

English

madras skin

Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

piel de madrás

English

madras skin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1cor 11:2, "os alabo porque en todas las cosas os acordáis de mí y conserváis las tradiciones tal como os las he transmitido.

English

1cor 11:2, "now i praise you, brethren, because in all things you are mindful of me and hold fast my precepts as i gave them to you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

muselina de madrás

English

madras muslin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la cena del señor17 . pero al daros estas instrucciones, no os alabo, porque no os congreg is para lo bueno, sino para lo malo.

English

17 but in what i instruct [you] next i do not commend [you], because when you meet together, it is not for the better but for the worse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,556,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK