Results for porque decidiste estudiar leyes translation from Spanish to English

tom decidió estudiar leyes.
tom decided to study law.

sin embargo, todd no siempre quiso estudiar leyes.
but todd didn’t always want to study law.

más adelante viajó a londres, inglaterra, para estudiar leyes.
later on he traveled to london, england, to study laws.

“no tenía ni idea sobre estudiar leyes” (inglés)
“i had no idea about studying law…”

en 1825 empezó a estudiar leyes y pronto empezó a ejercer como abogado.
in 1825 he began to study law, and made some mark as an advocate.

alrededor de 1910 se mudó a victoria para estudiar leyes en la universidad de melbourne.
around 1910 he moved to victoria to enroll at the melbourne university law school at the university of melbourne.

ella planea empezar a estudiar leyes en la universidad de míchigan en otoño de 2008.
she began law school at the university of michigan in the fall of 2008.

han pasado ocho años y les puedo asegurar que nunca fui a china a estudiar leyes.
it's been eight years, and i can tell you that i didn't go to china to become a lawyer.

era hija de una devota sai del centro de malasia. viajó a londres para estudiar leyes.
she was the daughter of a sai devotee in the malaysian centre.

educado en la escuela del dr. benjamin thurston, decidió estudiar leyes a la edad de dieciocho.
educated in the school of dr. benjamin thurston, he resolved to study law at age eighteen.

emilio, ¿por qué decidiste estudiar y escribir sobre la historia del teatro de la zarzuela?
emilio, why did you decide to study and write on the history of the teatro de la zarzuela?

acudió al instituto lázarevsk en moscú, pero lo dejó dos semestres para estudiar leyes en la universidad de moscú.
he attended the lazarevsky institute in moscow, but left it after two semesters to enroll at moscow university to study law.

con todo esto, cuando llegué a adams a estudiar leyes, era yo tan ignorante de la religión como cualquier pagano.
altogether i was, when i went to adams to study law, almost as ignorant of religion as a heathen.

luego de obtener su ba allí, molyneux fue enviado a estudiar leyes en el middle temple, en londres desde 1675 hasta 1678.
after attaining a bachelor of arts there, molyneux was sent to study law in the middle temple, london from 1675 to 1678.

la residente de oakland se graduó recientemente de la preparatoria y desea asistir este año a la universidad san francisco state a fin de estudiar leyes.
the oakland resident graduated this year from high school and wants to attend san francisco state this year to study law.

en 1887, se trasladó a parís para estudiar leyes, al tiempo que trabaja como administrativo en la corte de le cateau-cambrésis.
in 1887 he went to paris to study law, working as a court administrator in le cateau-cambrésis after gaining his qualification.

no es un secreto que fidel venía de una familia adinerada, quienes le enviaron a estudiar leyes para que como abogado defendiera los intereses económicos de la familia.
it is no secret that fidel came from a wealthy family that sent him to study law so that as a lawyer he could defend the family’s economic interests.

según su alumno gioseffo zarlino, el renombrado teórico musical del fines del siglo xvi, willaert fue a parís a estudiar leyes, pero en cambio decidió dedicarse a la música.
according to his student, the renowned 16th century music theorist gioseffo zarlino, willaert went to paris first to study law, but instead decided to study music.

yo no recuerdo haber asistido a ninguna reunión de oración hasta después de haber comenzado a estudiar leyes. luego por primera vez, vivía en un vecindario donde tenían una reunión de oración semanal.
i do not recollect having ever attended a prayer-meeting until after i began the study of law. then, for the first time, i lived in a neighbourhood where there was a weekly prayer-meeting.

¿porqué decidiste realizar este tour en autobús para el 25 aniversario de la catástrofe de bhopal?
why have you decided to get on this bus tour on the 25 anniversary of the bhopal blast?