Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta enfermo?
as are the students in your spanish class
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿porque esta guÍa?
why this guide?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta enfermo en casa.
he is home sick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el perro esta enfermo
the dog is sick
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el esta enfermo y en cama
he's sick in bed
Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esta es la realidad.
because, you see, this is the reality.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esta impresa, buen rey,
for this emprise, my lord the king,
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esta orientación es correcta.
because it is the correct orientation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esta pintura no sólo es uno
for this painting is not only one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es porque esta situado trascendentalmente.
this is because he is transcendentally situated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esta dejando que esto suceda?
why are you allowing this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cora: porque esta vez parecía diferente.
sora: because this time it seemed different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esta ha sido una historia impactante.
because this has been a staggering story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo odio mi pelo porque esta yeno de nudos
i hate my hair because it is full of nots
Last Update: 2014-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues porque esta es la función del parlamento.
we support this because it is parliament's responsibility to do so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿por qué? porque esta orientación es correcta.
why? because it is the correct orientation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es importante porque esta energía es tan bella.
it is important because this energy is so beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le encanta la naturaleza, porque esta es su casa.
she loves the nature because this is her home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lo mejor es porque esta cancion es triste.
maybe it is because the song is sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esta libélula tiene una historia bastante increíble.
because this dragonfly has a rather amazing story to tell.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: