MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: posologÍa del tratamiento: ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

del tratamiento.

English

unknown.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fecha del tratamiento,

English

the date of treatment,

Last Update: 2016-11-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

naturaleza del tratamiento,

English

type of treatment,

Last Update: 2016-11-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

índole del tratamiento,

English

the nature of the treatment,

Last Update: 2016-10-07
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Posología del Posología de

English

Combination of simvastatin and nelfinavir is

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Posología del Posología de

English

Nelfinavir

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Posología del Posología de

English

administration)

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Posología del Posología de medicamento nelfinavir

English

Nelfinavir Dose

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Una posología inadecuada o la interrupción del tratamiento, especialmente en diabetes tipo 1, pueden to

English

or Inadequate dosage or discontinuation of treatment, especially in type 1 diabetes, may lead to

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La posología recomendada al comienzo del tratamiento en niños es de 40 mg/ Kg/ día.

English

The recommended starting dose in children is 40mg/ kg/ day.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Posología del Posología de medicamento nelfinavir co- administrado

English

% Change of Nelfinavir Pharmacokinetic Parameters

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Posología del Posología de fármaco co-nelfinavir administrado

English

Coadministered Drug, Dose

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Posología del Posología de fármaco co-nelfinavir administrado

English

Coadministered Drug, DoseNelfinavir Dose

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

posología del medicamento veterinario, modo, vía y frecuencia de administración y, en su caso, precauciones que se hayan tomado durante la administración (duración de la inyección, etc.);

English

dosage of the veterinary medicinal product, method, route and frequency of administration and precautions, if any, taken during administration (duration of injection, etc.);

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si fuese necesario, se debe ajustar la posología del medicamento antidiabético durante el tratamiento con el otro fármaco y cuando éste se interrumpa.

English

If necessary, the dosage of the antihyperglycaemic medicinal product should be adjusted during therapy with the other medicinal product and on its discontinuation.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Una posología inadecuada o la interrupción del tratamiento, especialmente en diabetes tipo 1, puede ocasionar hiperglucemia y cetoacidosis diabética.

English

Inadequate dosage or discontinuation of treatment, especially in type 1 diabetes, may lead to hyperglycaemia.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

Una posología inadecuada o la interrupción del tratamiento, especialmente en diabetes tipo 1, pueden ocasionar hiperglucemia y cetoacidosis diabética.

English

Inadequate dosage or discontinuation of treatment, especially in type 1 diabetes, may lead to hyperglycaemia.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Spanish

Una posología inadecuada o la interrupción del tratamiento, especialmente en diabetes tipo 1, puede ocasionar hiperglucemia.

English

Inadequate dosage or discontinuation of treatment, especially in type 1 diabetes, may lead to hyperglycaemia.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Spanish

Una posología inadecuada o la interrupción del tratamiento, especialmente en diabetes tipo 1, pueden ocasionar hiperglucemia.

English

Inadequate dosage or discontinuation of treatment, especially in type 1 diabetes, may lead to hyperglycaemia.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 35
Quality:

Reference:

Spanish

La justificación se consideró aceptable, pero debería modificarse el apartado posología del RCP para reflejar más claramente el uso que propone y documenta el solicitante.

English

The justification was considered acceptable, but the dosing section of the SPC should be amended to better reflect the use as proposed and documented by the applicant.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: senteis (Spanish>English) | prancūzijoje (Lithuanian>English) | director, global public relations (English>German) | thirumana naal ennaikku? (English>Tamil) | refurbished (English>Italian) | busali sa ilocanu anu naman sa tagalog (Tagalog>English) | x** blue film video full hd (Hindi>English) | taralli (Italian>German) | whats up sweetie (English>Portuguese) | i am coming home (English>German) | dadaji ko patra (Hindi>English) | student's issue (English>French) | zeig mal deine bru00fcste (German>Spanish) | tulag na (English>Tagalog) | stabilized (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK