Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"pero no contestas...
“but you’re not answering…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porque no contestas
what happened bb
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ah! ¿no contestas?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no contestas? .
“why don’t you give an answer?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡esperemos que no!" contesta la otra vaca.
"i do hope not," replied the other cow.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no contesta
no answer
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ya no contestes
have you ate
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no contestó.
anna did not answer.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque no contesta
because it does not answer
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
boris no contesta.
boris doesn't answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabe / no contesta
do not know / no answer
Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"no!", contesta.
"no!" she screams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
previsiblemente, dewitt no contestó.
not unexpectedly, dewitt failed to reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contesto tu carta del 20 de febrero.
i am answering your letter of february 20th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–no –contestó el corresponsal.
"no," replied the reporter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no , -contestó la serpiente.
do not look behind at my son, you have no right of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- “no,” contestó el rabí.
"no," replied the rabbi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sarmiento también encuentra este rasgo en 3 de los 11 potos que examinó.
sarmiento found this feature in 3 out of 11 pottos examined.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—no —contestó jimmy—, nunca.
"no," jimmy said. "never."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
patte: bien, ¿esto contestó tu pregunta, art?
patte : okay did that answer your question for you art?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: