Results for precio hora radio1,00 0,86 translation from Spanish to English

precio/hora
price/hour:

precio/hora del dtp
dtp price/hour

precio hora, menos de 10 horas: 47€
fewer than 10 hours: €47

precio hora base para clases de inglÉs y francÉs: 39€/hora + desplazamiento
basic fee for english and french classes: 39€/hour (transport fee not included)

precio hora, 10 horas o más (o si se combinan con un curso intensivo): 44€
10 hours or more, or if combined with an intensive course: €44

formación en linea con contrato de servicios (precio/hora) 65 € / hora
online training with service agreement (price per hour) 65 € / hour

pero está solución tiene un coste para las personas que la utilicen, 15€ al año más precio/hora de estacionamiento.
but this solution has a cost for people who use it: €15 per year year and you have to add an extra price per hour of parking.

búsqueda y selección de talleres concertados por solicitud expresa de la compañía para conseguir reducciones en precios hora, posibles descuentos, mejora de condiciones de pago, etc.
search and selection of arranged mechanic garages by express request of the company to obtain to reductions in prices hour, possible discounts, improvement of conditions of payment, etc.

según el tipo de servicio de que se trate, aplicaremos el precio/hora de nivel a o de nivel b (por ejemplo, una persona que vaya a su casa para esperar una recogida sería nivel b, mientras que un personal shopper sería nivel a).
we will apply price/hour level a or level b, depending the kind of service (for instance, a person waiting at your home something to receive will apply level b, while a personal shopper would be level a).

este precio es el precio facturado por cada hora/hombre directa e incluye todos los costes relativos: horas indirectas, horas de gestión, gastos generales y costes fijos.puesto que no hemos identificado cuándo figuran los salarios medios en el sector de la reparación naval y cuándo los salarios mínimos en ambos países, preferimos usar una cifra conservadora, por lo que nuestras estimaciones se calcularán con precios hora/hombre que oscilen entre 30 y 36 eur por hora.las índices de horas/hombre de los subcontratistas mencionados en el anexo 6 del escrito de grecia a la comisión son los siguientes (en eur):eurañodirectoincluidos beneficios (15 %) y costes indirectos (20 %), según la metodología que figura en el anexo 6 del escrito de grecia200225,9740200327,4942,32004[…][…]2005[…][…]2006[…][…]si calculamos la cantidad de horas/hombre subcontratadas basándonos en costes de hora/hombre que oscilen entre 30 y 36 eur para 2006 y derivamos de estas cifras para los años anteriores utilizando índice de aumento de los precios publicado por eurostat, obtenemos las cifras siguientes:Índice im-ici-tot20022003(9 m)200420052006Índice eu-27108,9112,8116,5119,7121,6Índice grecia113,5116,6127,0127,7133,9balance de horas contratadas380489116471323[…][…][…]estimación del asesorcoste hora/hombre (valor mínimo)25,426,128,528,630horas/hombre directas del subcontratista (estimación max.)149598630388[…][…][…]estimación del asesorcoste hora/hombre (valor máximo)30,531,434,234,336horas/hombre directas del subcontratista (estimación mínima)124665525324[…][…][…]cifras de hellenic shipyardcoste hora/hombre25,9727,49[…][…][…]coste hora/hombre + indirecto + beneficios40,044,5[…][…][…]horas/hombre directas del subcontratista95232370142[…][…][…]»
this price is the price invoiced for each direct man-hour and it includes all related costs: indirect hours, management hours, general expenses and overheads.as we did not identify where the mean wages of the shiprepair sector stand versus the minimum wages in both countries, we prefer to use a conservative figure, hence our estimations will be calculated with man-hour prices ranging between eur 30 and eur 36 per hour.the man-hour rates of subcontractors mentioned in the annex 6 of the submission of greece to the commission are as follows:(eur)yeardirectincluding profit (15 %) and indirect costs (20 %), following the methodology included in annex 6 of greece’s submission200225,9740200327,4942,32004[…][…]2005[…][…]2006[…][…]if we calculate the subcontracted man-hours quantity based on man-hour costs ranging between eur 30 and eur 36 for 2006 and derived from these figures for the previous years by using the escalation index published by eurostat, we obtain the following figures:index: invlci-tot20022003(9 m)200420052006eu 27 index108,9112,8116,5119,7121,6greece index113,5116,6127,0127,7133,9balance of contracted labour380489116471323[…][…][…]consultant estimatemanhour cost (min value)25,426,128,528,630subcontractor’s direct manhours (max estimate)149598630388[…][…][…]consultant estimatemanhour cost (max value)30,531,434,234,336subcontractor’s direct manhours (min estimate)124665525324[…][…][…]hellenic shipyard figuresmanhour cost25,9727,49[…][…][…]manhour cost + indirect + profit40,044,5[…][…][…]subcontractor’s direct manhours95232370142[…][…][…]’