Results for precolumna translation from Spanish to English

precolumna
guard column

prueba de la precolumna
guard column test

precolumna de la misma fase;
a guard column filled with the same phase,

instalación de la columna y de la precolumna
installation of the column and pre-column

columna y precolumna, adecuadas para el análisis de azúcares
column and pre-column, suitable for analysis of sugars

se puede intercalar una precolumna del mismo material entre el sistema de inyección y la columna en la que se realiza el análisis.
a guard column of the same material may be positioned between the injection system and the analytical column.

un dispositivo para mantener aislado o a la misma temperatura (30 ° c) el conjunto formado por la precolumna y la columna.
an arrangement for insulating the guard column and analytical columns or for maintaining their temperature (30 ° c),

descripción del equipo y de las condiciones de trabajo, por ejemplo: tipo y dimensiones de la columna en la que se efectúa el análisis (y de la precolumna), medios de detección, fase móvil (proporción de los distintos componentes, ph), intervalo de temperaturas durante las mediciones,
description of equipment and operating conditions, e.g. type and dimension of analytical (and guard) column, means of detection, mobile phase (ratio of components and ph), temperature range during measurements,